事实上,大象已经濒临灭绝

China 0 Comment 12

目前全球大象种群处境危急。卡尔·马蒂森 就将向我们解释,为何大象即将迎来前所未有的生死攸关时刻。

翻译: Estelle/中外对话/chinadialogue

作为陆地上体积最大的野生动物,声音如雷、体重可达六吨的大象可谓是生物演化史上的一个奇迹。除了它们那有着10万块肌肉的灵活无比的鼻子,和能帮助它们驱走热量的特大号耳朵之外,大象族群还有着复杂的母系社会结构,它们甚至还会在同伴逝去之后恸哭哀痛。而大象的另外一个特征就是长长的象牙,这本来应该是它们保护自己的防卫武器,然而却最终成为了族群濒危的导火索。

Related: 《卫报》为何要用中文报道大象的生存危机?

Related: Elephants on the path to extinction – the facts

Related: Why the Guardian is publishing its elephant reporting in Chinese

Continue reading…
Source: china
Link : 事实上,大象已经濒临灭绝

Author

Leave a comment

Search

Back to Top